Escuela de Traductores Toledo: Beca de colaboración

2.  Las solicitudes, que deben seguir el modelo que figura como Anexo a la presente convocatoria, pueden ser presentadas hasta el lunes 23 de julio de 2007 a las 14:00 horas en la secretaría de la Escuela de Traductores de Toledo: Plaza Santa Isabel, 5, 45002, Toledo. Fax: 925214105. E-mail: escueladetraductores@uclm.es.

3. Dichas solicitudes deben estar acompañadas por los siguientes documentos:
a.      Curriculum Vitae
b.      Fotocopia del DNI
c.       Fotocopia del Título
d.      Expediente académico
e.      Justificantes y documentos que el interesado estime oportuno, acreditativos del cumplimiento de los requisitos exigidos en la presente convocatoria.

4.  El becario quedará adscrito a la Fundación General de la Universidad de Castilla-La Mancha, con destino en la E.T.Toledo.

5. En ningún caso el disfrute de beca-colaboración tendrá efectos jurídico-laborales entre el becario y la Fundación General de la Universidad de Castilla-La Mancha y, en consecuencia, su concesión no implicará ningún tipo de relación contractual laboral o administrativa con dicha entidad, viniendo obligado el beneficiario a suscribir la oportuna declaración al respecto, antes del inicio de la percepción de la beca.

DURACIÓN Y DOTACIÓN ECONÓMICA

1. La beca de colaboración se otorga por 6 meses, con inicio el día 15 de septiembre de 2007 y finalización el 14 de marzo de 2008.  Esta beca es susceptible de ser prorrogada seis meses, a criterio de los profesores responsables de la misma.

2.  El becario tendrá una dedicación de 35 horas semanales, distribuyéndose dicha dedicación según las necesidades del centro y el criterio de los profesores responsables de la beca.

3.  El becario recibirá una remuneración de 1166 € brutos al mes, efectuándose las correspondientes retenciones fiscales.

REQUISITOS DE LOS CANDIDATOS 

Podrán solicitar beca-colaboración:
* Titulados de las  licenciaturas del campo de las Ciencias Humanas y de la Traducción. Se valorará especialmente:
* Expediente académico
* Currículo y experiencia investigadora
* Conocimiento activo de idiomas: árabe, inglés y francés (oral y escrito)
* Disponibilidad para viajar

CONCESIÓN Y RESOLUCIÓN DE LA BECA

1. El beneficiario será seleccionado por una comisión formada por:
– El Director de la Fundación General de la Univ. de Castilla-La Mancha
– La Vicerrectora de Relaciones Institucionales y del Campus de Toledo
– Los profesores responsables Luis Miguel Pérez Cañada y Bárbara Azaola Piazza de la E.T.Toledo.

2. La comisión valorará conjuntamente:
a. Expediente académico
b. Currículo y experiencia investigadora
c. Conocimiento activo de idiomas: árabe, inglés y francés (oral y escrito)
d. Disponibilidad para viajar
e. En caso de valoración positiva de más de un candidato, se establecerá una entrevista personal para determinar la selección final.

3. La comisión, una vez examinadas y valoradas todas las solicitudes, designará al candidato seleccionado a efectos de su concesión definitiva. 

4.  La resolución se hará pública el día 31 de julio de 2007.

5.  La beca concedida podrá ser retirada al beneficiario de la misma, previo informe de la comisión de selección, en caso de rendimiento insuficiente o incumplimiento reiterado de las actividades a realizar que se impongan.

6.  Con los candidatos no seleccionados se creará una bolsa de becarios suplentes para suplir posibles incidencias.

7. Los solicitantes se atendrán a todo lo dispuesto en esta convocatoria.
Ciudad Real a 9 de julio de 2007
 
CONVOCATORIA DE 1 BECA-COLABORACIÓN  PARA LA ESCUELA DE TRADUCTORES DE TOLEDO 2007-1
ANEXO