Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.
BRUSELAS, 5 Mar. (EUROPA PRESS)
El secretario de Estado para la Unión Europea, Alberto Navarro, firmó hoy junto a sus colegas de Francia, Catherine Colonna, y de Italia, Enma Bonino, una carta en la que piden a la responsable de Relaciones Institucionales y Comunicación de la Comisión Europea, Margot Walström, crear una emisión en árabe de Euronews, el canal europeo de noticias.

   "Nos parecía importante una emisión en árabe no sólo por los miles de musulmanes que residen en Europa sino también por todos los países vecinos del Mediterráneo", explicó a la prensa Navarro al finalizar la reunión del Consejo de ministros de Exteriores de la Unión Europea.

   Navarro dijo confiar en que con el presupuesto del Parlamento Europeo, que tiene un capítulo dotado con 5 millones de euros para las actividades multimedia, se pueda financiar la emision en árabe desde la localidad francesa de Lyon, sede de ‘Euronews’.

   "Nos parece que el apoyo a la traducción en árabe de una gran cadena de información europea sería el medio más eficaz y más cercano para informar a los ciudadanos de manera objetiva y permanente sobre la realidad y la actuación de la Unión Europea", argumentan los responsables que firman la misiva.

   "Mientras que las cadenas árabes desarrollan su difusión en nuestros países, algunos en lenguas europeas, nosotros estamos obligados a ofrecer, en el otro sentido, información europea en lengua árabe", añaden.

   "Se trata de una verdadera laguna que limita la intensidad y amplitud del diálogo" entre las sociedades civiles, que es sin embargo un elemento esencial de mutua comprensión y de asociación profunda entre las dos orillas del Mediterráneo", recuerdan Navarro, Colonna y Bonino, que resaltan la "gran importancia estratégica" para la Unión Europea de este proyecto.

   Euronews es una televisión informativa multilingüe que transmite noticias de todo el mundo con una misma imagen y en seis idiomas: alemán, español, francés, inglés, italiano y portugués. Su señal puede verse en 105 millones de hogares en 74 países de todo el mundo.

ver noticia original.

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.