Este debate contiene 3 respuestas, tiene 1 mensaje y lo actualizó 
aldadis hace 17 años, 6 meses.
-
Publicaciones
-
Buenas a todos:
Tengo una duda, supongo que gente de por aquí contribuirá a resolverla o por lo menos a decir cómo puedo enterarme: Sabéis en qué idioma se emplea de manera habitual en los cursos universitarios en países árabes? Bueno, sé que la situación varía de unos países a otros.
Sé por ejemplo que en Marruecos es en francés; en Egipto, al menos en Ciencias, depende de cada profesor; en Yemen emplean exclusivamente el árabe…
Más en concreto, me gustaría saber cuál es la situación en Túnez, y ya de paso si existe algún estudio más general del mundo árabe, estaría interesado en conocerlo.Muchas gracias y un saludo,
JuanHola, Juan. Pues en Túnez las clases universitarias son en francés, al menos en la universidad de Tunis al Manar, aunque creo que es igual para todo el pais. Lo sé porque conozco a una chica que estudia allí y me lo comentó. Saludos.
Sólo en ciencias naturales se usa casi exclusivamente el francés en las universidades tunecinas. En humanidades es diferente: las filologías se imparten EXCLUSIVAMENTE en la lengua de la respectiva filología, sí haces filologia hispánica, del primer cuatrimestre todas las asignaturas serán impartidas en espanol. sí estudias teología, todo será en árabe. los exámenes de historia serán en gran parte en árabe, pero también en francés. La lengua hablada en los cursos será en todos los casos casi siempre el árabe tunecino, aunque eso depende también de las nacionalidades de los estudiantes y cómo hay muchos estudiantes de África subsahariana, se emplea muchas veces también el francés. Pero si quieres llegar a ser profesor de primaria/secundaria, entonces tienes que hacer tus examenes en árabe estandar, incluso si quieres ser profesor de matemáticas..
uff, como ves, la situación es bastante complicada en Túnez… Pero a mi me parece un tema interesante, ya que están propagando una mayor presencia del árabe en las universidades y aún mucho mayor en las escuelas….
un saludo cordial,
danisHola alam salam u alikum creo k se suele utilizar el frances generalmente puesto que tunez fue colonia francesa pero el arabe es la lengua de uso si los estudios k relizas son de filologia arabe estudios islamicos teologia etc si son alguna filologia como hispanica sew impartira en español etc.. como ocurre en españa.Pero si no se utiliza el arabe se usa el frances o los dos indistintamente como sabras Tunez es un pais bilingue o trilingue si tenemos en cuenta el bereber o tamazig o amazig
Bueno k te lo pases muy bien en Tunez, aprendas mucho arabe y de su cultura y conozcas a mucha gente seguro tiene k ser un pais espectacular, espero k te sirva de ayuda amigo muchos recuerdos.
Debes estar registrado para responder a este debate.