por aldadis | Feb 12, 2013 | Noticias del arabismo
إسكندرية Alejandría مديــــنة...
por aldadis | Feb 11, 2013 | Noticias del arabismo
{youtube}TFFinA07zaw&noredirect=1{/youtube} صباح الخير Buenos días صباح الخير Buenos días شايف العربية إلي واقفة برّى دي؟ ¿Ves el coche que está aparcado ahí fuera? أكيد Claro que sí/ Claro/Seguro/Por supuesto اويزها ترجع عروسة Quiero dejarla reluciente [Quiero...
por aldadis | Feb 8, 2013 | Noticias del arabismo
إعلان شيفروليه Anuncio de Chevrolet {youtube}QCw3ieBIGsI{/youtube} أنا وأبوي رحنا إلى رحلة طويييييييييييييييييييلة. Yo y mi padre fuimos a un laaaaaaargo viaje. En árabe se pone el pronombre yo en primer lugar sin problema alguno. En español sería mi padre y...
por aldadis | Feb 8, 2013 | Noticias del arabismo
مستشفى Hospital خروج salida موعد بعد 6 أشهر Cita dentro de 6...
por aldadis | Feb 8, 2013 | Noticias del arabismo
البرلمان الأردنيّ ! El parlamento jordano رايحين تلعبوا ولا تحلّوا مشاكل الشعب؟ ?Vais a jugar y no solucionáis los problemas del...
por aldadis | Feb 7, 2013 | Noticias del arabismo
بابا ايس يعني «حريّة»؟ Papá, ¿qué significa «libertad»? ش ش ش ش Shhhhhhhhhhhhh (calla) عييييييب! Eso no se pregunta/dice/hace. La expresión عيب se utiliza para reprobar algo que se dice, oye o hace y que no está bien visto...