Este debate contiene 3 respuestas, tiene 1 mensaje y lo actualizó 
aldadis hace 17 años, 9 meses.
-
Publicaciones
-
Cómo se diría en árabe «Máster de formación de profesores de español como lengua extranjera»?
gracias!
[quote:a0d6087897=»idoia»]Cómo se diría en árabe «Máster de formación de profesores de español como lengua extranjera»?
gracias![/quote:a0d6087897]
Hola Idoia,
[size=18:a0d6087897]ماجستير في تأهيل أساتذة[/size:a0d6087897]
Es una posibilidad.Al-Saquil-li
[quote:e6934c1b1c=»Al-Saquil-li»][quote:e6934c1b1c=»idoia»]Cómo se diría en árabe «Máster de formación de profesores de español como lengua extranjera»?
gracias![/quote:e6934c1b1c]
Hola Idoia,
[size=18:e6934c1b1c]ماجستير في تأهيل أساتذة[/size:e6934c1b1c]
Es una posibilidad.Al-Saquil-li[/quote:e6934c1b1c]
Perdón. Me falta algo:
[size=18:e6934c1b1c]ماجستير في تأهيل أساتذة اللغة الأسبانية كلغة أجنبية [/size:e6934c1b1c]o
[size=18:e6934c1b1c]ماجستير في تأهيل أساتذة الأسبانية لغير الناطقين بها[/size:e6934c1b1c]De nuevo, puede haber mejor traducción, esto es, no tengo la última palabra.
Al-Saquil-li[quote:e988478a9b=»Al-Saquil-li»][quote:e988478a9b=»idoia»]Cómo se diría en árabe «Máster de formación de profesores de español como lengua extranjera»?
gracias![/quote:e988478a9b]
Hola Idoia,
[size=18:e988478a9b]ماجستير في تأهيل أساتذة[/size:e988478a9b]
Es una posibilidad.Al-Saquil-li[/quote:e988478a9b]
Perdón. Me falta algo:
[size=18:e988478a9b]ماجستير في تأهيل أساتذة اللغة الأسبانية كلغة أجنبية [/size:e988478a9b]o
[size=18:e988478a9b]ماجستير في تأهيل أساتذة الأسبانية لغير الناطقين بها[/size:e988478a9b]
De nuevo, puede haber mejor traducción, esto es, no tengo la última palabra.
Al-Saquil-li
Debes estar registrado para responder a este debate.