Números árabes en el teclado

[aldadisJefe de claves]

Buenas, mi problemilla es que tengo el teclado de mi ordenador arabizado pero los números siríacos no me aparecen en árabe por lo que me gustaría saber dónde puedo descargarlos.

Muchas gracias.

María.

[AramParticipante]

Si entras en Divan / الدوان aquí en el portal Aldadis y escoges "Pasos a seguir para arabizar Windows, se te abrirá un documento PDF en el que, casi al final hay un apartado que se llama "Cambio de dirección de escritura en Word XP" y despues del punto 5º aparece un párrafo que dice: "Queda un último ajuste por realizar y es el que permite escribir seleccionandose,
autómáticamente, los números "árabes" (los nuestros) cuando se está utilizando el
teclado de alfabeto latino y los números "indúes" (los de Oriente Medio) cuando se está
utilizando el teclado del alifato árabe:" Ahí debajo explica detalladamente cómo hacerlo.
Menú Herramientas > Opciones> Pestaña Escritura Compleja >Numeral (desplegar a"Contexto")
Un abrazo. Aram

[aldadisJefe de claves]

Si trabajas con windows, puedes usar la opción del menú insertar-símbolo. Evidentemente es una pesadez acudir al mapa de caracteres cada vez si quieres escribir números frecuentemente. En lugar de insertar nada, abre la pestaña de asignar método de tecla abreviado, y asigna combinaciones de dos o más teclas a los números, a partir de entonces, cada vez que uses tu tratamiento de texto esa combinación de teclas hará aparecer el caracter sea cual sea el idioma en el que estés trabajando.
Espero que el consejo te sirva de algo

[aldadisJefe de claves]

En linux también hay que ir a insertar símbolo, y te salen los números,

[Autor]

Publicaciones