Traducción frases de bienvenida

Inicio Foros Foro Traducción frases de bienvenida

Este debate contiene 1 respuesta, tiene 1 mensaje y lo actualizó aldadis aldadis hace 17 años, 5 meses.

Viendo 2 publicaciones - del 1 al 2 (de un total de 2)
  • Autor
    Publicaciones
  • #32509
    aldadis
    aldadis
    Jefe de claves

    Hola,
    alguien me puede decir como se da la bienvenida a un grupo de personasa que han venido a escuchar una presentación de una empresa?
    En valenciano hay un dicho que traducido significa algo como: Personas/Gente de bien, bienvenidos a todos.
    Eso se puede traducir al arabe?
    Muchas gracias por vuestra ayuda!
    Un saludo, Stefanie

    #32510
    aldadis
    aldadis
    Jefe de claves

    [size=24:e1e8f77e24][/size:e1e8f77e24]أهلا وسهلا بكم في شركتنا
    [size=12:e1e8f77e24][/size:e1e8f77e24] Ahlan wasahlan bikum fi sharikatina

Viendo 2 publicaciones - del 1 al 2 (de un total de 2)

Debes estar registrado para responder a este debate.