Respuestas de foro creadas
-
Publicaciones
-
Hola Ana,
soy Cristina "lachicadelacoladeballena" de berlín compañera de tu hijo en la Freie, te acuerdas?
Estaba mirando en el foro, buscando información sobre damasco, porque me voy este verano con una amiga, y he visto uno de tus mensajes por aquí. queríamos información para el alojamiento, ya que queríamos alquilar algún piso o alquilar alguna habiatción.
Tu sabrías algo de eso?
que tal va tu árabe?
un abrazo
Cris
Hola:
Como se suele decir en el mundo arabista, lo Cortés no quita lo Corriente; vamos, que uno y otro tienen estructuras y utilidades diferentes en niveles avanzados y especializados:
Entre otras cosas, el Corriente está más centrado en el árabe clásico, literario; mientras que el Cortés, como su nombre indica, contiene voces más actuales, neologismos propios de la ciencia y la tecnología… pero sin abusar.El último que citas, como bien dices, está más enfocado a estudiantes. Y no me suena que haya edición electrónica de ninguno de los tres.
Saludos,
JuanAunque es televisión, el audio por sí solo no queda descontextualizado. Es posible que coincida con los contenidos de Monte Carlo http://www.france24.com/ar/
Esta no desmerece en absoluto en calidad de audio a la bbc, que es referencia obligada, pero para mi gusto los locutores, tal vez porque nada está grabado en directo, tienen un fusha mucho más cuidado. De la BBC recomiendo el programa Nuqta Hiwar, para escuchar en directo o revisitar tipo "televisión a la carta". Como material didáctico es interesante para comparar los niveles de lengua :estándar en las alocuciones de la presentadora, estadio intermedio en las intervenciones de los corresponsales-colaboradores. Espontáneo e impredecible en las llamadas de los oyentesOs recomiendo visitar el
[url=http://grupos.emagister.com/espanol/1114]GRUPO DE ESPAÑOL de Emagister[/url]
en dicho grupo se cuelgan muchos recursos (documentos, vídeos, libros…) relacionados con el aprendizaje del español a distintos niveles.
Puedes hojear los documentos [url=http://grupos.emagister.com/documentos/espanol/1114]PINCHANDO AQUÍ[/url]
Estos ibros están muy bien, son gratuitos, pero no son para principiantes absolutos:
[url=http://grupos.emagister.com/documento/_como_se_dice_manual_de_espanol_para_inmigrantes_nivel_a2_escuelas_de_idiomas_/1114-136625]Manual de español para inmigrantes[/url]
[url=http://grupos.emagister.com/documento/_como_se_dice_manual_de_espanol_para_inmigrantes_glosario_y_grabaciones_nivel_a2_escuelas_de_idiomas_/1114-136626]Manual de español para inmigrantes (Glosario y textos de grabaciones)[/url]
Aunque bueno, siempre podrá servirse de ellos más adelante.
Aquí si tienes para principiantes y para la alfabetización de inmigrantes:
[url=http://www.obrasocialcajamadrid.es/ObraSocial/os_cruce/0,0,71147_0_70081_0,00.html]Obra Social de CajaMadrid[/url]
También hay una serie de vídeos de YouTube que pueden ser bastante didácticos:
[url=http://www.youtube.com/user/papitus#p/c/29747CBC28F65045] Vídeos de papitus[/url]
Aquí tienes unos ejemlos (pincha en los hiperenlaces):
[url=http://grupos.emagister.com/video/las_cosas_que_me_gustan_y_no_me_gustan/1114-350234]Lo que me gusta y lo que no me gusta[/url]
[url=http://grupos.emagister.com/video/partes_de_la_casa/1114-350229]Partes de la casa[/url]
[url=http://grupos.emagister.com/video/objetos_de_la_casa/1114-350230]Objetos de la casa[/url]
Bueno, pues espero que les sean útiles a los chicos.
un saludo
¿te refieres a un sistema de síntesis de voz para la lengua árabe?
Aquí tienes una página que te permite gratuitamente escuchar textos cortos en árabe:
[url=http://grupos.emagister.com/documento/sintetizador_de_voz_acapela__escribir_copiar_una_palabra_frase_en_arabe_y_escuchar_su_pronunciacion/1118-210897]SINTETIZADOR DE VOZ "ACAPELA"[/url]
espero que te sirva 😉
Gracias Juan por tu ayuda!
Gracias por tu post, es una ayuda para decidirse.. Qué fuerte lo del profesor, qué mala suerte!
AMMÁN
Language Center (Universidad de Jordania)
Dirección: Language Center. University of Jordan. Amman 11942. Jordania
Tel.: (962 6) 535 50 00 ext. 4701, 4707, 3436, 3439, 3427
Fax: (962 6) 535 55 22
E-mail: lancen@ju.edu.jo
Web: http://ujlc.ju.edu.jo/courses.htmlDe octubre a enero o de mediados de febrero a junio; 16 semanas, 750 dinares jordanos más 20 $ de matrícula.
De junio a agosto, 8 semanas, 500 dinares jordanos más 20 $ de matrícula.Luego está IQRA..
pues yo hice este curso el verano pasado y no estuvo mal, aunque mi profesor era ( y supongo que es) un pirao que intento estafarnos en la cena de final de curso…
además d eeste pequeño detalle, las cinco horas diarias se aprovechan con un descanso dos descansos y no se hace demasiado cansino.voy a mirar la págna, a ver qué tal….pero nadie concoerá por azar algun crso que se haga en amman, verdad?
Mira en el Instituto Francés de Marrakech, IFM. Se dedican sobre todo al francés, lógicamente, pero también imparten árabe marroquí.
La universidad estadounidense de Georgetown también organiza cursos y estancias en verano, pero creo que sólo para universitarios de su país.Saludos,
JuanMuchas gracias!
Me alegro de que sirva. Se agradece cualquier sugerencia, aviso de error o comentario, el correo de contacto está abajo del todo.He visto la página nueva y aunque ya me sonaba, haciendo el cálculo sale a unos 300 euros cada curso de 80 horas (1 mes).
La hora no está cara, pero realmente se aprovechan esas 5 horas diarias? No es mucho tute?
Alguien que lo haya hecho?
YA FUNCIONA LA WEB!!!
me encanta. es una página super interesante.
en la pagina de internet
http://www.aula-sf.com
puedes mirar muchas academias…es una escuela pero tiene un directorio bastante amplio por paisesHola Elena, yo llevo varios dias intentandolo y no he podido acceder a la pagina, que como dice el anterior mensaje, es esa.
Debo decir que en navidad si pude mirarla…no sé porque ahora no puedo, estoy como tú