Respuestas de foro creadas
-
Publicaciones
-
tengo unos amigos que han estado este año estudiando alli hasta el 5 y 6 nivel. Les costaba 300 euros por mes. Algo caro me parece, aunque siempre es relativo
Si sabeis de otros enlaces donde haya canciones en árabe y traducidas, agradeceria lo indicarais aqui.
Yo estoy creando un espacio para ello en http://www.marchoso.es/arabia/ apartado canciones. Y ya tengo alguna traducida.[url]http://sherezadeenapuros.blogspot.com/2009/12/la-fuente-de-la-polemica-nafura.html[/url]
Pese a que me parece maravilloso que se creen recursos didácticos para el aprendizaje del árabe, mi experiencia como alumna que sigue An-nafura está siendo difícil. Además de tener una tipografía muy difícil para un nivel de iniciación, el nivel de comienzo del libro es demasiado alto. Además, iniciarse en el árabe con un índice de contenidos que no se entiende resulta desalentador. El resultado entre mis compañeros de clase es que estamos teniendo la sensación de que para aprender árabe hay que saber árabe previamente.Hubiera sido muy útil que el libro incluyera el glosario y los contenidos del libro del profesor, que es el único lugar que he encontrado que da pistas útiles de qué contenidos se trabajan en cada tema, cuáles son los objetivos, etc. Si no fuera porque el libro del profesor cuesta ¡60 euros!, me lo hubiera comprado. Bastante gasto ha sido comprar "el famoso pack", que en su parte final INCLUYE PUBLICIDAD DE UNA ACADEMIA, y que -como al final necesita de explicaciones sobre gramática, me he tenido que comprar también el de Gramática práctica del árabe.
Vamos, que para ese viaje no hacían falta tantas alforjas: mucho dinero para un libro que se queda cojo en muchos aspectos. Ya que incluye publicidad, debería haber sido más baratito.
Gracias Victor
Hola Emma, aunque no sé si vas a leer lo que ponga, no debes enfadarte la numismática no es sencilla y leer monedas es dificil incluso para los que leen y escriben árabe como lengua materna, por eso supongo que nadie te ha contestado y no por falta de interés en ayudarte, yo no entro todos los días en el foro y al igual que yo otros ususarios, ten un poco de paciencia.
Por si te sirve de ayuda a ti o a cualquiera interesado en el tema te pongo el enlace a un libro sobre numismática árabe.http://www.4shared.com/file/166550081/41d22cb3/Arabic_Coins_And_How_To_Read_T.html
Un saludo
Gracias a todos… ya veo que aquí nadie esta dispuesto a ayudarme (salvo una maravillosa persona que me ha escrito en privado).
Insisto en que si algo he hecho mal, me perdoneis…
Pero desde luego no creo que esta actitud sea la que este foro intenta desarrollar: la de que alguien que necesita ayuda… no le ayude nadie!!!
Ha sido un placer estar aquí… pero desde luego no volveré.
Moderador o Administrador… si es que hay alguien aquí que haga estas funciones… por favor, borra mi cuenta porque no volveré a entrar. Un saludo.
Perdonádme… estoy haciendo algo mal por lo que respecta a las normas de este foro?
Ciertamente es la primera vez que escribo…. pero veo que lo estais leyendo mucha gente y sin embargo nadie me responde…. si estoy haciendo algo mal por favor indicádmelo e intentaré solucionarlo.
Se me hace muy raro que nadie diga nada de nada. Saludos.
También os podría pasar mi mail si quereis….
Decidme algo por favor…. me urge mucho. Tampoco tiene por qué ser una traducción magistral. Me sirve algo básico. De hecho, la traducción la tengo… necesitaría realmente que me dieses la lectura o la pronuciación de las leyendas… sin duda que esto para vosotros será muy fácil. Muchas gracias.
ME PODEIS ENVIAR A MI TAMBIEN EL LIBRO DE GRAMATICA A MI.
MI EMAIL ES: litzy1979@hotmail.comMUCHAS GRACIAS.
En el punto 4.6 de la convocatoria dice "Los 50€ serán devueltos posteriormente
cuando el becado justifique que ha realizado los estudios previstos, conforme a la solicitud presentada". Yo ya puedo justificar con mi certificado que he realizado los estudios previstos, de manera que no me parece justo ni de acuerdo con vuestra propia convocatoria que tenga que esperar hasta abril de 2010.Hola. Con sinceridad he de manifestar que me parece un poco abusivo tener que esperar hasta abril de 2010 para recuperar el depósito. Yo hice mi curso en agosto de 2009. ¿No hay manera de recuperarlo antes? Esto no lo ponía en la convocatoria, que hubiera que esperar hasta abril de 2010. Es verdad que es poco dinero, pero bueno… mío es. Si mando copia del certificado de aprovechamiento, me lo podríais devolver ya? Gracias.
La verdad es que tienes razon, Juan, por eso he decidido Yemen para hacer el curso, porque quiero forzarme a hablar árabe, aparte de las distintas nacionalidades que encuentre en la escuela, además, voy yo soló, asi que supongo que sacaré más rendimiento en Yemen; y es cierto que con 3º de la EOI algo de nivel tengo, el problema es que es dificil la práctica aqui en España fuera de las clases, es por esto por lo que decidí hacer algo de inmersión linguistica, o intentarlo…jeje.
Lo malo es que voy un mes, que son las vacaciones….ojalá tuviera mas tiempo, bueno, haré un intensivo, asi que algo es algo….estoy entre ir en Marzo o ir en Septiembre, por temas de trabajo, ya se verá.
Juan, ¿estuviste en Cales?…¿algun consejo? gracias de antemano
Sergio, elmontes7@hotmail.comSe han ingresado todos los depósitos menos a los alumnos de Dar Loughat que se les realizarán los ingresos en la fecha en la que termine la última beca de la convocatoria.
Es decir a inicios de abril de 2010.Los alumnos de otros centros ya han recibido el ingreso (menos aquellos alumnos que no han aprovechado el curso, hasta ahora solo 1)
Saludos cordiales 😆 😆
¿Qué depósito?
Hola. A alguien le han devuelto el depósito? Yo hice el curso en agosto y aún estoy esperando… 🙁 Por cierto, el curso en Dar Loughat estuvo muy bien. Tuve las clases con Mohamed Reda, que es fantástico.